Copying songs or videos from Mac to iPhone or iPod with the iTunes app is very easy, but the inverse process is impossible. Luckily for you, you have DeTune.
DeTune does the opposite from
With the other files there is no problem either, since DeTune shows the content of the iPhone/iPod, including system files and folders. That way, you will be able to search for photographs and other important files.